Banner Recht op terugkeer
| N | F | E |

groepsfoto

Werkkamp met 9 Belgische jongeren
bij de Palestijnse vluchtelingen in Nahr el Bared

| verslag werkkamp | Voorstelling werkkamp juli 2008 |

Aangrijpend, schrijnend en hoopvol tegelijkertijd

Het was het derde jaar op rij dat ik een werkkamp met jongeren organiseerde in een Palestijns vluchtelingenkamp in Libanon. En het was veruit het moeilijkste. Nochtans werden we de vorige jaren ook niet verwend. In 2006 deden we kinderanimatie in het zuidelijke Rashedieh kamp toen Israël de oorlog begon en we met de 10 jongeren moesten vluchten vanuit het Zuiden richting noordelijke grens naar Syrië. Het Nahr el Bared kamp was toen voor ons een veilige tussenstop. Terwijl we vorig jaar een jeugdcentrum opknapten in het Ein el Helweh kamp nabij Saïda, werd Nahr el Baredkamp aan flarden geschoten door het Libanese leger. We bezochten toen de vluchtelingen die onderdak vonden in het nabijgelegen Baddawi-kamp. Toen al stond ons besluit vast: volgend jaar kunnen ze ons best gebruiken in Nahr el Bared

Het kamp van Nahr El Bared. Foto: An Muylaert.
Het kamp van Nahr el Bared. Foto: An Muylaert.
De jongeren hadden voor hun vertrek al talloze foto's te zien gekregen van de ruïnes van het kamp, het puin na vier maand beschietingen met zwaar geschut. Maar onze eerste 'wandeling' door de vernielde straatjes van het oude kamp was toch een grote schok. Heider: "Laat ik er geen doekjes omwinden: ik kreeg een krop in de keel. Er staat niets meer recht. Elk gebouw is met de grond gelijk gebombardeerd. Het lijkt alsof hier een meteoriet is neergevallen en alles wat leeft platweg heeft weggeveegd. Als men in Hollywood ooit van plan is een nieuwe amageddon te draaien,is dit de ideale plek. Nooit in mijn leven heb ik zulk apocalyptisch schouwspel gezien.Flatgebouwen van zes tot acht verdiepingen foetsie.Bij het inslaan van een raket valt de bovenste verdieping rechtop de verdieping eronder
en zo tot het gelijkvloers. Onder ingestorte etages zitten meubels en zelfs auto's gekneld tussen vloer en plafond. Laat ik je het op een papiertje schrijven dat daar geen mens levend uitkomt. Bij het aanschouwen van ieder huis galmt steeds dezelfde vraag door mijn hoofd: waarom, waarom, waarom???"

De inwoners die teruggekeerd zijn stellen zich dezelfde vraag: waarom? Wie zit achter de provocaties door de fundamentalistische groep Fatah al Islam, die niets te maken had met de Palestijnen? Ongetwijfeld was er de hulp van de Amerikaans gezinde Siniora-regering, die deze sunnitische groep binnenhaalde door hen zonder problemen visa toe te kennen en aanvankelijk ook betaalde, als tegenwicht tegen het sjiitische Hezbollah. Maar het liep uit de hand .. Of is het misschien zo dat de regering de kans greep om een Palestijns vluchtelingenkamp van de kaart te vegen en de inwoners uiteen te jagen? Het is een gekend feit dat de Palestijnen in Libanon amper geduld worden en dat het pro-Amerikaanse kamp hen liever kwijt dan rijk is. Vele Palestijnen vrezen dan ook dat de regeringsbelofte om het kamp herop te bouwen een loze belofte is.

Onze partners van het Palestinian Youth Center en van het Al Shifaa ziekenhuis vrezen dat ook. Voor hen komt het erop aan om zo snel mogelijk de vroegere bewoners terug te brengen en hen te huisvesten rond het totaal vernielde en ontoegankelijke oude kamp, in het zogenaamde nieuwe kamp. De Palestijnse gemeenschap mag niet uiteengejaagd worden, want de eenheid en samenhorigheid staat garant voor het overleven van het recht op terugkeer naar Palestina. En daarom is in Nahr el Bared de strijd voor de heropbouw van het kamp een eerste prioriteit want het is een strijd voor het behoud van de Palestijnse identiteit. Onze hulp om de levensomstandigheden iets draaglijker te maken voor de 15000 teruggekeerde bewoners konden ze daarbij meer dan goed gebruiken.

Wat is er in die omstandigheden meer nodig dan het opstarten van een goed uitgerust noodhospitaal? Het oude Al Shifaa ziekenhuis is vernield. Dokter Tawfik heeft voorlopig zijn intrek genomen in een gehuurde
garage waar hij consultaties doet. Onze eerste opdracht luidt: de 8 containers die de UNRWA heeft geplaatst op een braakliggend terrein "operationeel" te maken als noodhospitaal. Samen met een tiental Palestijnen van het jeugdcentrum werd de klus in één week geklaard, maar niet zonder moeite. Zaki: "Bij een temperatuur van 30 tot 40 graden hebben we een hele week lang gewerkt, van 8 tot 17 uur. De ploeg Belgische studenten werkte keihard, tesamen met de jonge Palestijnen. Wij die gewend zijn aan de stylo en het wit blad papier, hebben ons schoolmateriaal vervangen door schoppen en houwelen!  muren gebouwd en de nieuwe lokalen geïnstalleerd. Ik moet zeggen dat voor mij, als astmalijder, dit werk zeer beproevend was.Maar het plezier en het goed humeur waren ook op het appel! Het is op die momenten dat de gevoel-
De jongeren aan het werken. Foto: An Muylaert.
De jongeren aan het werken. Foto: An Muylaert.
ens van broederschap en solidariteit gegroeid zijn tussen mij en de groep."

Mijn dochter Maha en de andere meisjes Evy, Inge, Wahiba en Jutta lieten zich niet kennen. Maha: "We hebben hard gewerkt samen. Stenen scheppen is en blijft zwaar werk voor een Belgisch 20-jarig meisje en met metsen had ik al helemaal geen ervaring. Maar ik had nooit verwacht dat het zo leuk kon zijn. We hebben enorm veel gelachen en enorm veel bijgeleerd op vlak van "bouwkunde" en op vlak van samenleven, cultuur en andere door de vele gesprekken tussendoor."

Uiteindelijk lieten we een resultaat achter om fier op te zijn. De afwerking van de leidingen, de airco en het dak lieten we aan vakmensen over maar het is de groep die al de kosten en het materiaal betaalde. Op 1 augustus kon het ploegje van dokter Tawfik zijn intrek nemen en het noodhospitaal opstarten.

Daar lieten we het niet bij. Er werd ook ferm geschilderd en wel al de gevels van een hele straat. Wahiba: "Daarna hebben we nog een straat geverfd en het moeilijkste daarbij was om de kleuren te kiezen. Na een lange nacht van heen en weer discuteren hebben we geel en groen gekozen. De inwoners waren heel blij om hun straat in kleur te zien, want de grijze en zwarte muren deden nog altijd denken aan de verwoestingen en brandstichtingen van de oorlog tussen Fatah al Islam en het Libanese leger. Maar de nieuwe kleuren geven een nieuw begin aan deze straat en zijn bewoners.
Onder begeleiding van Palestijnse bouwvakkers hebben de jongeren honderden kruiwagens beton gegoten. Foto: An Muylaert.
Onder begeleiding van Palestijnse bouwvakkers hebben de jongeren honderden kruiwagens beton gegoten. Foto: An Muylaert.
Ze zijn ook een uitnodiging voor andere bewoners van Nahr el Bared om naar het kamp terug te keren. Ze zijn een teken van hoop voor de heropbouw en terugkeer naar het kamp. We hebben in het begin van de straat nog drie muurschilderingen gemaakt. De eerste is een mier, symbool van onze moslimscoutsgroep in Brussel samen met Hanzala symbool van de palestijnse vluchteling hand in hand in een natuurlandschap gemaakt door Ali een echt kunstenaar. De tweede is een kaart van Palestina met Hanzala met als slogan "RECONSTRUCTION OF THE OLD CAMP NOW" en "RIGHT TO RETURN". En onze laatste prent is het silhouet van mijn lichaam met aan mijn hand de Palestijnse vlag voor "BELGIUM PALESTINE UNITED". "
De blogs die de jongeren achteraf maakten liegen er niet om, deze veertien dagen hebben diepe indruk gemaakt. Vooral de huisbezoeken grepen naar de keel.

Maha: "De onrechtvaardigheid waarin die mensen leven daar is echt onbegrijpelijk. Gezinnen van 9 personen die wonen in een container van 4m op 2m omdat hun hele appartementsblok door het Libanese leger gebombardeerd werd. Kinderen zonder toekomst. Waar gaat de wereld toch naartoe? Het klinkt allemaal zo cliché maar het verandert verdorie veel als je het met je eigen ogen ziet."

Evy: "Na het eerste huisbezoek kreeg de Belgische groep heel wat emoties te verduren. We kregen schrijnende verhalen te horen. Maar hadden het ook vaak moeilijk met de huidige, onmenselijke situatie waarin erg veel gezinnen moesten overleven. Voor mij kwam de grootste klap toen ik besefte dat de mensen waarmee wij samenwerkten, uiteindelijk vrienden voor het leven, ook elk hun verhaal en verdriet meedroegen. Vaak kreeg ik het op onverwachte momenten erg moeilijk. Ik begreep soms niet goed hoe de Palestijnen met die onmacht waarmee ze voortdurend worden geconfronteerd konden omgaan. Ik voelde zo'n verschrikkelijke onmacht, het maakte me kwaad en verdrietig."

Wahiba: "Mijn eerste bezoek aan de families zal ik nooit vergeten. De moeder van het gezin vertelde hoe haar huis vroeger was en dat ze helemaal niks heeft kunnen meenemen, geen bezittingen, geen enkele foto, niks. Nu leeft ze in een container met haar 9 kinderen. En op het einde zei ze me: 'Maar weet je het belangrijkste voor mij is dat mijn man en mijn kinderen nog bij me zijn'. Deze vrouw was vol moed, sterkte..."

Wat alle jongeren heeft getroffen is het ongelooflijk optimisme dat al die Palestijnen behouden, ondanks hun onnoemelijk slechte situatie. Evy: "Voor mij was het moeilijk te vatten dat de Palestijnen met de glimlach
bleven verder werken. Ik begreep er niets van. Wordt het echt een gewoonte dat je opgebeld wordt en te horen krijgt dat de broer van je beste vriend doodgeschoten is? Het overkwam Khalil, coach van het jeugdcentrum terwijl we daar waren. Mijn lichaamstaal maakte mijn vraag maar al te begrijpbaar voor een Palestijn die geen woord nederlands kon. Ik kreeg dit als antwoord: 'Kwaadheid, treuren en bij de pakken blijven zitten zal ons niet helpen. We moeten zelf het heft in handen nemen en energie putten uit de dingen die we momenteel hebben en kunnen beter maken."
Plezier en goede humeur. Foto: An Muylaert.
Plezier en goede humeur. Foto: An Muylaert.
Karen: "Wat ik ongelooflijk vind, en wat het zo leuk maakt om met de Palestijnen samen te werken, is dat ze nooit hun hoofd laten hangen. Ze klagen niet over wat hun is overkomen maar nemen de boel in handen en beginnen (weeral!) van nul af aan alles terug op te bouwen. Dit is zonder twijfel waarom ik volgend jaar terug wil gaan."

De groep heeft besloten om fondsen te blijven verzamelen voor het Al Shifaa ziekenhuis en voor het Palestinian Youth Center, waar ze zoveel vrienden hebben gemaakt. Daarom is er een zoektocht naar permanente steungevers gestart. Met als objectief: honderd doorlopende opdrachten van tien euro per maand. Wie er meer wil over weten kan terecht op onze website.

Het Nahr el Bared kamp nabij Tripoli (Noord-Libanon)

Het Nahr el Bared kamp was tot voor kort één van de meest welvarende kampen, bruisend van leven. Tot de fundamentalistische groep Fatah-al-Islam zich in het kamp verschanste na een barbaarse aanval op een Libanese legerpost. De regering besloot die groep te vernietigen en liet het kamp beschieten. De 30.000 inwoners sloegen op de vlucht en werden opgevangen bij familie of in scholen in andere kampen.

De beschieting van Nahr el Bared duurde van 20 mei tot 2 september 2007. Het oude deel van het kamp is één immense puinhoop en is volledig afgesloten door het leger. Van de meer dan 6000 families zijn er ongeveer 2000 teruggekeerd naar het nieuwe deel van het kamp, dat ook zwaar getroffen is. Ze leven er in zeer slechte omstandigheden. Honderden gezinnen huizen in oververhitte containers die er door de VN geplaatst werden maar meer doen denken aan kooien voor dieren dan aan woningen.

Juli 2008: inleef- en werkreis in
Nahr el Bared, een Palestijns vluchtelingenkamp in Libanon

1. Opzet

De groep “Recht op terugkeer” organiseert solidariteit met de Palestijnse vluchtelingen. Zoals de twee vorige jaren maakten we, in samenwerking met de NGO Intal, een inleefreis in een Palestijns kamp in Libanon voor jongeren tussen 18 en 23 jaar.
Zoals de twee vorige jaren was het de bedoeling om er samen met Palestijnse jongeren de handen uit de mouwen te steken door mee te helpen met de materiële uitbouw van een project.
Dit jaar hebben we hulp geboden bij de installatie en uitrusting van een ziekenhuis in het verwoeste vluchtelingenkamp van Nahr el Bared in Noord Libanon.


2. Achtergrond

In 1948 werd de helft van de Palestijnse bevolking uit haar woning en land verdreven om de staat Israël te stichten. In totaal leven nu meer dan 4 miljoen Palestijnse vluchtelingen in het buitenland, waarvan er 400.000 in Libanon wonen. Ze verblijven er in een twaalftal vluchtelingenkampen, in ermbarmelijke omstandigheden.

Vorig jaar werd één van die kampen, het Nahr el Bared kamp in het Noorden van Libanon, totaal kapotgeschoten door het Libanese leger dat jacht maakte op een kleine groep extremistische moslims (Fatah al Islam).

In Nahr el Bared leefden tot midden 2007 ongeveer 35.000 Palestijnse vluchtelingen. In mei 2007 werd het kamp omsingeld en gedurende méér dan één maand beschoten door het Libanese leger. Het leger had als opdracht om de fundamentalistische groep Fatah al Islam uit te roeien. Die groep, vooral bestaande uit niet-Palestijnen, had zich de laatste maanden in het kamp geïnstalleerd, terwijl geen enkele Palestijnse organisatie iets met hen wilde te maken hebben.

Vanaf de eerste dagen van de beschieting heeft de groep zich verschanst met zware wapens, waardoor ook vele doden vielen bij het Libanese leger. Maar de belangrijkste slachtoffers waren de Palestijnse inwoners van het kamp. Vanaf de eerste dagen vielen er vele doden en de 35.000 inwoners van het kamp sloegen op de vlucht. Ze werden opgevangen in het nabijgelegen Baddawikamp en in de andere vluchtelingenkampen in Libanon. Velen verblijven daar nu nog in lamentabele omstandigheden, in scholen, garages, tenten...
Ongeveer 15.000 inwoners van Nahr el Bared keerden ondertussen terug en hebben zich zo goed en zo kwaad als het kan in de ruïnes geïnstalleerd. Want er is bijna geen enkel huis in het kamp dat ongeschonden bleef. De huizen die ongedeerd bleven werden door het Libanese leger in brand gestoken voor ze het kamp verlieten. Alle achtergebleven bezittingen en huisraad is geplunderd. Met andere woorden, de families van Nahr el Bared zijn voor de tweede keer al hun bezittingen kwijt en hun huizen zijn zwaar beschadigd of vernietigd.


3. De Al-Shifaa organisatie

Ook de twee vorige jaren organiseerde de solidariteitsgroep 'Recht op terugkeer' een werkkamp bij de Palestijnse vluchtelingen in Libanon. In 2006 moest de groep het land ontvluchten toen de Israëlische bombardementen begonnen. De jongeren werden toen tijdens hun doortocht opgevangen door de Al Shifaa organisatie in Nahr el Bared. Die heeft hen goed geholpen om de Syrische grens over te geraken.

Diezelfde Al Shifaa organisatie was vorig jaar heel actief om de opvang van vluchtelingen uit Nahr el Bared te organiseren in het nabijgelegen Baddawikamp. Daar waren onder andere dokter Tawfiq Assad en verpleger Milad Salamih actief. Tijdens de belegering waren zij beiden werkzaam in het Al Shifaah ziekenhuis in Nahr el Bared en bleven er gedurende 20 dagen de gewonden verzorgen.

Hun kliniek in Nahr el Bared is vernield, maar Al-Shifaa heeft er een garagebox gehuurd om er een consultatieruimte in te richten voor de bewoners die teruggekeerd zijn. Ze werken er in zeer primitieve omstandigheden, met een minimum aan middelen. De familie van dr. Assad is teruggekeerd naar Uzbekistan, waar hij vandaan komt. Milad heeft geen vaste verblijfplaats en slaapt op een matras in de consultatieruimte.

We hebben met de Belgische jongeren geholpen bij de aanleg van het terrein en de inrichting van nieuwe lokalen voor het Al Shifaah kliniekje.


4. De noden

Het probleem van de Palestijnse vluchtelingen is absoluut niet de mankracht. Er is enorm hoge werkloosheid in de kampen. Maar het grootste probleem is het geld. Ze hebben zo goed als niets, zeker in het geval van Nahr el Bared.

We leveren een driedubbele bijdrage om hen te ondersteunen:

  1. Financieel hebben we geld ingezameld om ter plaatse het nodige materiaal te kopen.
  2. Tegelijk hebben we samen met de Palestijnen gewerkt aan de heropbouw. Dit soort werkkampen brengt een ongelooflijk rijke uitwisseling van culturen, van ervaringen en van persoonlijke contacten.
  3. We hebben iets materieel achtergelaten dat hen in staat stelt om beter te werken wanneer we terug verdwenen zijn.

Voor de moraal en de werkkrachten kunnen we zelf zorgen, voor het geld doen ze beroep op ons. De jongeren hebben hun reis en verblijfskosten zelf betaald. We hebben in totaal 13.000 euro steungeld gebruikt voor de aankoop van bouwmateriaal en uitrusting ter plaatse. We willen nu permanente steungevers vinden die helpen om de lopende kosten van het ziekenhuis (vooral medicamenten) te helpen bekostigen. We doen dus beroep op de solidariteit en vrijgevigheid om dit inleef- én uitwisselingsproject te steunen.

Met beste dank bij voorbaat in naam van de Palestijnse vluchtelingen.

Werkkamp
2008
werkkamp 2008

 

Werkkamp
2007
werkkamp 2007

 
Werkkamp
2006

werkkamp 2006