Banner Recht op terugkeer
| N | F | E |

Bref aperçu de nos projets

12 kampen Libanon

  • Le projet le plus récent de 'Droit au retour' est la clinique Al Shifaa dans les camps de Nahr el Bared et Baddawi. Ce projet a pris un envol suite à la destruction du camp de Nahr el Bared par l'armée libanaise de mai à septembre 2007. La clinique Al Shifaa a été complètement détruite pendant le siège du camp. Les habitants de Nahr el Bared ont pris la fuite, surtout vers le camp voisin de Baddawi, où le centre médical Al Shifaa a aidé pour l'accueillir et soigner les nouveaux arrivés. Le docteur Tawfik et l'infirmier Melad de Al Shifaa sont restés le plus longtemps possible sous les tirs à Nahr el Bared, jusqu'au moment où ils risquaient d'être arrêtés. Pendant des mois ils ont travaillé par la suite dans le dispensaire Al Shifaa à Baddawi. Le docteur Tawfik et son équipe sont retournés maintenant à Nahr el Bared où ils ontt installé une consultation médicale provisoire dans un garage loué. Pendant le camp de travail de juillet dernier les jeunes ont préparé le terrain et l'installation des nouveaux bâtiments de la clinique Al Shifaa, qui est maintenant opérationnelle. (voir camp de travail 2008)
Al-Shifaa
Tawfik Melad
container kliniek
muur bouwen
  • Notre soutien à l'hôpital Human Call dans le camp de Ein el Helweh a démarré en 2006. Ein el Helweh est le plus grand camp au Liban avec près de 75.000 Palestiniens et plusieurs milliers de personnes d'autres nationalités. Les besoins médicaux y sont très grands et l'hôpital Human Call est le seul service médical qui est ouvert 24h/24 et qui dispose d'une salle d'urgence. L'association Human Call a été fondée en 1986 comme polyclinique pour les soins de première ligne. En 1992 une section hôpital s'y est ajoutée au 2ème étage du bâtiment avec une salle d'opération. Le service d'urgence a vu le jour en 1998 ce qui a permis de fonctionner 24 heures par jour. L'année passée une section néonatale a été ouverte avec la seule couveuse disponible dans le camp. Pour l'instant d'importants travaux d'extension sont en cours. L'hôpital est dirigé par le docteur Amer Sammak, un homme motivé et dynamique qui inscrit son travail dans le cadre de la lutte nationale palestinienne.
Human Call
couveuse
  • Notre soutien va également aux Palestinian Youth Centers (centres de jeunesse palestiniens) qui sont actifs dans tous les camps (voir www.pyc-lb.com). Ils s'occupent de l'animation permanente de jeunes et d'enfants, ils aident les familles et procurent de l'aide scolaire car les écoles de l'UNRWA (Nations Unies) sont surpeuplés et beaucoup de jeunes quittent l'école. Nous travaillons en particulier avec les centres de Ein el Helweh, de Shatila et de Nahr el Bared.
    • Le centre du PYC Ein el Helweh est situé en face de l'hôpital Human Call et fait partie d'un triangle d'oeuvres sociales: l'hôpital, le centre de jeunes et le centre d'assistance sociale. Au cours de notre camp de travail de 2007 nous avons complètement mis à neuf le centre de jeunes. C'est un centre avec une salle d'activité, un local de fitness, une petite salle de billard, une chambre d'accueil de visiteurs et une petite cuisine. Le centre travaille avec des volontaires et fait fonction de lieu de rencontre et d'animation pour enfants pendant l'été. Il y a également un travail avec les femmes

muur schilderen


fitness
    • Le centre du PYC Shatila s'adresse surtout aux enfants. Dans le camp de Shatila la situation des enfants est particulièrement dramatique mais l'énergique animatrice Thaera veut y changer quelque chose. Heureusement un groupe d'enseignants belges a décidé pendant sa visite d'octobre-novembre 2006 de chercher des donateurs permanents pour faire redémarrer le centre. Le seul sponsor était décédé et le centre s'était arrêté par manque de fonds. Nous soutenons ce projet qui a repris son activité en 2007. Grâce à la récolte de fonds une animatrice a été engagée et un nouveau local a été construit au-dessus de la petite classe.
PYC Shatila
PYC Shatila
    • Le centre du PYC Nahr el Bared joue un rôle très important dans le camp complètement détruit et gravement perturbé. C'est un pôle d'attraction pour les jeunes et enfants et il remplit aussi la mission plus générale de donner du courage et de l'assistance aux habitants qui sont revenus dans le camp. Notre camp de travail de jeunes 2008 s'est déroulé dans le centre PYC. Nous y avons vécu des vacances de travail fantastiques et très émotionnelles à la fois. Nous y avons travaillé avec une quinzaine de jeunes Palestiniens sous la direction de Melad et Yasmine..
PYC Nahr el Bred

groepsfoto Nahr el Bared
  • Le groupe 'Droit au retour' a commencé en 2006 avec deux projets de soutien qui sont venus à échéance. Les projets avaient une ampleur réduite et nous avons collecté largement les fonds nécessaires.
    • Nous avons rassemblé de l'argent pour un projet de l'ONG Beit Atfal Assomoud dans le camp de Rashedieh, au sud du Liban. Grâce à cette action une nouvelle édition de livrets scolaires pour enfants a été imprimée. Nous avons arrêté la collaboration avec Beit Atfal Assomoud par la suite car cet ONG disposait déjà de plusieurs pistes de sponsoring étranger, ce qui n'est pas du tout le cas pour nos projets actuels.
    • Déjà en 2006 nous avons choisi de soutenir un centre du PYC en Syrie, notamment le centre de jeunes dans le camp Nairab, près d'Aleppe. Nous avons rassemblé l'argent nécessaire pour payer un petit réseau informatique de six ordinateurs, destiné à la formation de jeunes et enfants dans le centre
Gaza Strip, December, 30th 2008

Stop Israeli urbanicide and genocide in Gaza!

Israel is currently engaging in a full-scale military offensive against the Palestinian Gaza Strip. What happening in Gaza now is terrible, the abuse of force is totally unaccepted by the international communities where no place is safe even an inch of Gaza Strip.

My heart is bleeding when seeing what is happening in Gaza . Since the beginning of the current military operation, 363 Palestinians were killed including 20 children (5.5%) and 18 women (4.9%). 1663 Palestinians were injured including 252 children (15%) and 168 women (10%). The MoH hospitals reported that there are 84 patients in critical conditions, 40 of them are in ICUs and 44 in wards because of the lace of ICU beds. The MoH referred 15 cases to NGO hospitals within less than 72 hours. According to WHO, No patients have been referred for treatment through Erez which has been closed since Friday. Egypt opened the Rafah border for patients to exit. Till now, only 23 injured patients got through Rafah to Egypt. In Gaza nothing is immune, the Israeli occupying forces demolish homes, schools, universities, police stations, civil society organizations and mosques. The war of genocide and urbanicide machine can kill and destroy everything in a very "easy" way. Today, the Israeli forces declare the border areas as closed military zone, the policy of No Mans' land aim to create a wide buffered zone along the Palestinian Israeli borders. A trail of devastation stretches as far as the eye can see to establish a buffer zone allegedly to prevent shelling from local missiles by Palestinian activists; a jumble of demolished buildings, leveled hillsides and flattened forests. This barrage of concentrated damage has been wrought not only by the bombs and tanks of traditional warfare, but also by industrious, vigorous destruction equipment, the bulldozer.

Israeli occupying forces continued to violate the human rights of Palestinian civilians in Gaza. Since the beginning of the military operation in December, 27th 2008,, the mass massacres committed with cold blood against the Palestinians persist. Human rights violations that are being committed against us included the use of extra-judicial assassinations and willful killings. Till now, no signs that the cycle of violence will end and the Palestinian is anonymous.


The entire world is witnessing these scandalous and outrageous acts, and yet no concrete step has been taken!!! Unless the international community puts pressure on Israel to stop the mass killing of civilians and the willful destruction of property and infrastructure, the people of Gaza will again be forced to suffer the humiliating and crippling dictates of Israel's military rule. It could also lead to the re-occupation of the entire Gaza Strip.
The Union of Health Work Committees (UHWC) asks you to issue a strong Last Appeal Statement condemning Israel’s human rights violations against the Palestinian people and to demand a cessation of this military offensive. Israel's persistent unilateral attempts to change by force the situation of some 1.5 million Palestinians blatantly contravenes international law and all human rights conventions. Furthermore, they are morally reprehensible. There are no political considerations which can justify the silence of the international community any longer.
Finally, may we jointly continue to challenge the hypocritical silence, because we believe in a just cause and seeking justice at all time, but without pitying or begging for rights, as these rights are internationally recognized, and are valid for Palestinians too!"

 

Dr. Yousef Mousa

Executive Director

Tel: 08-2824272

Fax: 08-2869220

E-mail: info@gaza-health.org

Web Site: www.gaza-health.org

 

Gaza


Avec nos partenaires à Ein el Helweh, à Shatila et à Nahr el Bared, nous protestons vivement contre l'agression israélienne de 2008-2009 à Gaza. Nous sommes de tout coeur avec la population de Gaza et nous demandons des sanctions contre Israel de la part de la communauté internationale, de l'Union Européenne et de la Belgique. Pour plus d' information sur la situation à Gaza: electronic intifada

Soutenez Gaza

Droit au retour : 744-0147017-55 avec mention 'Gaza'

A cause de la crise humanitaire à Gaza, suite à l'agression israélienne, nous soutenons l'hôpital Al Awda à Gaza (gaza-health). Nous y collaborons avec le Dr. Yousuf Mousa, directeur des Health Work Committees à Gaza (Dr. Mousa).

alawda

Nous continuons évidemment notre campagne de soutien permanente pour les projets des réfugiés palestiniens au Liban qui sont notre priorité depuis le début de nos activités.

 

Camp
2008
werkkamp 2008

 

Camp
2007
werkkamp 2007

 
Camp
2006

werkkamp 2006